<1
William B. Yeats,
Les Errances d’Oisin,
Ed. Verdier.
Saluons les Editions Verdier qui encore une fois, nous proposent une édition bilingue : les quatres recueils qui poèmes de jeunesse 1889-1899 de celui qui allait devenir LE poète irlandais puis en 1923, Prix Noble de littérature. Oscillant entre Renaissance celtique et symbolisme préraphaélite, le jeune Yeats hésite entre évasion (Inde- Arcadie- Irlande) et imaginaire ( légende celtique) …
De La Rose (symbolique de la Femme, de l’Irlande) au Vent dans les roseaux, on chemine avec Yeats.