Anthony Burgess : A propos de James Joyce

Joyce’s best known work Ulysses and the Central Bank of Ireland’s EUROPA coin tribute meet for the first time.

1

AU SUJET DE JAMES JOYCE
Éditeur : LE SERPENT à PLUMES
Auteur : ANTHONY BURGESS
Traduction : HELOISE ESQUIÉ
Collection : FICTION ÉTRANGÈRE
Date de parution : 13 Mars 2008

james-joyce-burgessSans aucun doute, un des livres les plus brillants sur James Joyce et sur l’univers de James, un véritable pont entre le lecteur et James Joyce.
C’était presque évident, signé Anthony Burgess, ce mode d’emploi, ce livre à lire James Joyce — par l’écrivain qui met la littérature dans la vie — ne pouvait être que le guide idéal pour nous mener dans les labyrinthes joyciens, pour éclairer notre lanterne dans le dédale de l’auteur qui offrait au monde le Livre.
Si James Joyce est le miel des érudits, des thésards, Anthony Burgess en fait une gourmandise à savourer pour « le lecteur ordinaire ».
Ce lecteur ordinaire — que je suis — qui s’enchantera à lire et relire Ulysse, Finnegans Wake après avoir lu Au sujet de James Joyce.